Эндрос Таунсенд - левый вингер, прошедший все ступени Академии "Тоттенхэма". Вызывался в юниорские сборные Англии U-16, U-17 и U-19, попал в заявку на матч Кубка УЕФА с "Шахтером". В сезоне 2008/09 вместе с командой до 18 лет достиг финала молодежной Премьер-лиги и четвертьфинала молодежного Кубка Англии. В марте 2009 года Эндрос отправился защищать цвета "Йовил Таун" и помог клубу избежать вылета из Лиги Один, приняв участие в 10 играх и забив один гол.

В августе на правах аренды отправился набираться опыта в стане лондонского клуба "Лейтон Ориент", где успел отметиться двумя мячами в 22 матчах, один из которых был забит после того, как футболист пробежал 65 метров и по пути обыграл трех защитников, а затем поразил ворота бывшего клуба - "Йовила". В зимнее трансферное окно сезона 2009/10 Таунсенд подписал арендное соглашение с клубом Первой Футбольной лиги Англии "Милтон Кинс Донс", в котором из-за травм сумел провести лишь девять игр и забить два мяча, после чего был отозван в расположение "Тоттенхэма".

Сезон 2010/11 Таунсенд провел весьма успешно. В период с августа по конец декабря он играл на правах аренды в "Ипсвич Таун", а затем получил шанс дебютировать за первую команду - в январе 2011 года футболист вышел с первых минут матча третьего раунда Кубка Англии с "Чарльтон Атлетик" и не только продемонстрировал великолепную игру, но даже забил гол, который стал первым в этой встрече и поспособствовал победе "шпор" со счетом 3-0. По итогам игры Эндрос был признан лучшим игроком матча, что, собственно, не вызвало ни у кого удивления.

После этого игрок пребывал в краткосрочной аренде в "Уотфорде", а затем до конца сезона присоединился к "Миллуоллу" и сыграл там 11 матчей, в которых стал автором двух забитых мячей. Сейчас Эндрос расценивается как самый перспективный молодой игрок в клубе.